梅雨空の明日は晴れると好転する気圧配置がもたらす夕暮れ法

直訳すれば、梅雨空で朝から雨が降っていたけれどだんだん雨が止んで気圧が高くなって天候が回復傾向にある途上で一日の最後に現れた夕焼け空は明日の晴天を約束するとともに人々の心に晴れやかな記憶を刻むことができるという証しの色でもあるという意味のようです。